parsing - tutorial - use of beautifulsoup

Is there an established way to write parsers that can reconstruct their exact input? (2)

Say I want to parse a file in language X. Really, I'm only interested in a small part of the information within. It's easy enough to write a parser in one of Haskell's many eDSLs for that purpose (e.g. Megaparsec).

data Foo = Foo Int  -- the information I'm after.

parseFoo :: Parsec Text Foo
parseFoo = ...

That readily gives rise to a function getFoo :: Text -> Maybe Foo.

But now I would also like to modify the source of the Foo information, i.e. basically I want to implement

changeFoo :: (Foo -> Foo) -> Text -> Text

with the properties

changeFoo id  id
getFoo . changeFoo f  fmap f . getFoo

It's possible to do that by changing the result of the parser to something like a lens

parseFoo :: Parsec Text (Foo, Foo -> Text)
parseFoo = ...

but that makes the definition a lot more cumbersome – I can't just gloss over irrelevant information anymore, but need to store the match of every string subparse and manually reassemble it.

This could be somewhat automated by keeping the string-reassembage in a StateT layer around the parser monad, but I couldn't just use the existing primitive parsers.

Is there an existing solution for this problem?

A solution implemented in Haskell? I don't know of one; they may exist.

In general, though, one can store enough information to regenerate a legal version of the program that resembles the original to an arbitrary degree, by storing "formatting" information with collected tokens. In the limit, the format information is the original string for the token; any approximation of that will give successively less accurate answers.

If you keep whitespace as explicit tokens in the parse tree, in the limit you can even regenerate that. Whether that is useful likely depends on the application. In general, I think this is overkill.

Details on what/how to capture and how to regenerate can be found in my SO answer: Compiling an AST back to source code