translatable - values android




Obter o idioma atual no dispositivo (14)

A maneira correta de obter o idioma do seu dispositivo é a seguinte:

if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
    return context.getResources().getConfiguration().getLocales().get(0);
} else {
    return context.getResources().getConfiguration().locale;
}

Espero que ajude.

Como podemos obter o idioma atual selecionado no dispositivo Android?



Eu verifiquei os métodos Locale no meu dispositivo Android 4.1.2 e os resultados:

Locale.getDefault().getLanguage()       ---> en      
Locale.getDefault().getISO3Language()   ---> eng 
Locale.getDefault().getCountry()        ---> US 
Locale.getDefault().getISO3Country()    ---> USA 
Locale.getDefault().getDisplayCountry() ---> United States 
Locale.getDefault().getDisplayName()    ---> English (United States) 
Locale.getDefault().toString()          ---> en_US
Locale.getDefault().getDisplayLanguage()---> English

Existem dois idiomas.

Idioma padrão do sistema operacional:

Locale.getDefault().getDisplayLanguage();

Língua atual da aplicação:

getResources().getConfiguration().locale.getDisplayLanguage();//return string

O que funcionou para mim foi:

Resources.getSystem().getConfiguration().locale;

Resource.getSystem () retorna um objeto global de Recursos compartilhados que fornece acesso apenas aos recursos do sistema (sem recursos de aplicativo) e não está configurado para a tela atual (não pode usar unidades de dimensão, não muda com base na orientação etc.).

Como getConfiguration.locale agora foi substituído, a maneira preferida de obter a localidade principal no Android Nougat é:

Resources.getSystem().getConfiguration().getLocales().get(0);

Para garantir a compatibilidade com as versões anteriores do Android, uma solução possível seria uma simples verificação:

Locale locale;
if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
    locale = Resources.getSystem().getConfiguration().getLocales().get(0);
} else {
    //noinspection deprecation
    locale = Resources.getSystem().getConfiguration().locale;
}

Atualizar

Começando com a biblioteca de suporte 26.1.0 você não precisa verificar a versão do Android, pois oferece um método conveniente e compatível com versões anteriores getLocales() .

Basta ligar:

ConfigurationCompat.getLocales(Resources.getSystem().getConfiguration());

Para adicionar à resposta de Johan Pelgrim

context.getResources().getConfiguration().locale
Locale.getDefault()

são equivalentes porque a classe android.text.format.DateFormat usa ambos intercambiavelmente, eg

private static String zeroPad(int inValue, int inMinDigits) {
    return String.format(Locale.getDefault(), "%0" + inMinDigits + "d", inValue);
}

e

public static boolean is24HourFormat(Context context) {
    String value = Settings.System.getString(context.getContentResolver(),
            Settings.System.TIME_12_24);

    if (value == null) {
        Locale locale = context.getResources().getConfiguration().locale;

    // ... snip the rest ...
}

Se o nível da API for 24 ou superior, use LocaleList.getDefault().get(0).getLanguage() else use Locale.getDefault.getLanguage()

private fun getSystemLocale(): String {
    return if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
        return LocaleList.getDefault().get(0).getLanguage();
    } else {
        return Locale.getDefault.getLanguage();
    }
}

referência: https://developer.android.com/guide/topics/resources/multilingual-support


Se você deseja obter o idioma selecionado do seu dispositivo, isso pode ajudá-lo:

Locale.getDefault().getDisplayLanguage();

Se você quiser fazer uma tarefa específica para os usuários reside na Índia, que fala hindi, então use abaixo se condição

if(Locale.getDefault().getDisplayName().equals("हिन्दी (भारत)")){
 //Block executed only for the users resides in India who speaks Hindi 
}

Você pode "extrair" o idioma do local atual. Você pode extrair a localidade por meio da API Java padrão ou usando o contexto Android. Por exemplo, as duas linhas abaixo são equivalentes:

String locale = context.getResources().getConfiguration().locale.getDisplayName();
String locale = java.util.Locale.getDefault().getDisplayName();

Você pode usar este código para descobrir a corrente do teclado

InputMethodManager imm = (InputMethodManager) getSystemService(Context.INPUT_METHOD_SERVICE);
InputMethodSubtype ims = imm.getCurrentInputMethodSubtype();
String locale = ims.getLocale();

Você pode usar isso

boolean isLang = Locale.getDefault().getLanguage().equals("xx");

quando "xx" é qualquer código de idioma como "en", "fr", "sp", "ar" .... e assim por diante


if(Locale.getDefault().getDisplayName().equals("हिन्दी (भारत)")){
    // your code here
}

public class LocalUtils {

    private static final String LANGUAGE_CODE_ENGLISH = "en";


    // returns application language eg: en || fa ...
    public static String getAppLanguage() {
        return Locale.getDefault().getLanguage();
    }

    // returns device language eg: en || fa ...
    public static String getDeviceLanguage() {
        return ConfigurationCompat.getLocales(Resources.getSystem().getConfiguration()).get(0).getLanguage();
    }

    public static boolean isDeviceEnglish() {
        return getDeviceLanguage().equals(new Locale(LANGUAGE_CODE_ENGLISH).getLanguage());
    }

    public static boolean isAppEnglish() {
        return getAppLanguage().equals(new Locale(LANGUAGE_CODE_ENGLISH).getLanguage());
    }


}
Log.i("AppLanguage: ",     LocalUtils.getAppLanguage());
Log.i("DeviceLanguage: ",  LocalUtils.getDeviceLanguage());
Log.i("isDeviceEnglish: ", String.valueOf(LocalUtils.isDeviceEnglish()));
Log.i("isAppEnglish: ",    String.valueOf(LocalUtils.isAppEnglish()));






localization