一個通用問題至少有五個答案。

取決於

• 符合posix ：可以在通用shell環境下運行在較差的系統上
• bash具體：使用所謂的bashisms

如果你想

• 簡單``在線''問題/答案（通用解決方案）
• 相當格式化的接口，如ncurses或更多圖形使用libgtk或libqt ...
• 使用強大的readline歷史記錄功能

1. POSIX通用解決方案

你可以使用read命令，接下來是if ... then ... else ：

echo -n "Is this a good question (y/n)? "
read answer

# if echo "$answer" | grep -iq "^y" ;then

＃（感謝Adam Katz的評論 ：這個測試更便攜，避免一個分叉:)

if [ "$answer" != "${answer#[Yy]}" ] ;then
    echo Yes
else
    echo No
fi

POSIX，但單一的關鍵功能

但是如果你不希望用戶必須點擊返回 ，你可以寫：

（ 編輯：正如@JonathanLeffler正確地表明， 保存 stty的配置可能比簡單地強制他們理智 。）

echo -n "Is this a good question (y/n)? "
old_stty_cfg=$(stty -g)
stty raw -echo ; answer=$(head -c 1) ; stty $old_stty_cfg # Careful playing with stty
if echo "$answer" | grep -iq "^y" ;then
    echo Yes
else
    echo No
fi

注意：這是在sh ， bash ， ksh ， dash和busybox ！

相同，但是明確地等待y或n ：

#/bin/sh
echo -n "Is this a good question (y/n)? "
old_stty_cfg=$(stty -g)
stty raw -echo
answer=$( while ! head -c 1 | grep -i '[ny]' ;do true ;done )
stty $old_stty_cfg
if echo "$answer" | grep -iq "^y" ;then
    echo Yes
else
    echo No
fi

使用專用工具

有許多工具是使用libncurses ， libgtk ， libqt或其他圖形庫libqt 。 例如，使用whiptail ：

if whiptail --yesno "Is this a good question" 20 60 ;then
    echo Yes
else
    echo No
fi

根據您的系統，您可能需要用另一個類似的工具替換whiptail ：

dialog --yesno "Is this a good question" 20 60 && echo Yes

gdialog --yesno "Is this a good question" 20 60 && echo Yes

kdialog --yesno "Is this a good question" 20 60 && echo Yes

其中20是對話框的行數，行數是60 ，對話框的寬度是60 。 這些工具都具有幾乎相同的語法。

DIALOG=whiptail
if [ -x /usr/bin/gdialog ] ;then DIALOG=gdialog ; fi
if [ -x /usr/bin/xdialog ] ;then DIALOG=xdialog ; fi
...
$DIALOG --yesno ...

2.打擊具體解決方案

基本的在線方法

read -p "Is this a good question (y/n)? " answer
case ${answer:0:1} in
    y|Y )
        echo Yes
    ;;
    * )
        echo No
    ;;
esac

我更喜歡使用case所以我甚至可以測試yes | ja | si | oui yes | ja | si | oui yes | ja | si | oui如果需要...

符合 單一關鍵功能

在bash下，我們可以為read命令指定預期輸入的長度：

read -n 1 -p "Is this a good question (y/n)? " answer

在bash下， read命令接受一個超時參數，這可能很有用。

read -t 3 -n 1 -p "Is this a good question (y/n)? " answer
[ -z "$answer" ] && answer="Yes"  # if 'yes' have to be default choice

專用工具的一些技巧

更複雜的對話框，超越簡單yes - no目的：

dialog --menu "Is this a good question" 20 60 12 y Yes n No m Maybe

進度條：

dialog --gauge "Filling the tank" 20 60 0 < <(
    for i in {1..100};do
        printf "XXX\n%d\n%(%a %b %T)T progress: %d\nXXX\n" $i -1 $i
        sleep .033
    done
) 

小演示：

#!/bin/sh
while true ;do
    [ -x "$(which ${DIALOG%% *})" ] || DIALOG=dialog
    DIALOG=$($DIALOG --menu "Which tool for next run?" 20 60 12 2>&1 \
            whiptail       "dialog boxes from shell scripts" >/dev/tty \
            dialog         "dialog boxes from shell with ncurses" \
            gdialog        "dialog boxes from shell with Gtk" \
            kdialog        "dialog boxes from shell with Kde" ) || exit
    clear;echo "Choosed: $DIALOG."
    for i in `seq 1 100`;do
        date +"`printf "XXX\n%d\n%%a %%b %%T progress: %d\nXXX\n" $i $i`"
        sleep .0125
      done | $DIALOG --gauge "Filling the tank" 20 60 0
    $DIALOG --infobox "This is a simple info box\n\nNo action required" 20 60
    sleep 3
    if $DIALOG --yesno  "Do you like this demo?" 20 60 ;then
        AnsYesNo=Yes; else AnsYesNo=No; fi
    AnsInput=$($DIALOG --inputbox "A text:" 20 60 "Text here..." 2>&1 >/dev/tty)
    AnsPass=$($DIALOG --passwordbox "A secret:" 20 60 "First..." 2>&1 >/dev/tty)
    $DIALOG --textbox /etc/motd 20 60
    AnsCkLst=$($DIALOG --checklist "Check some..." 20 60 12 \
        Correct "This demo is useful"        off \
        Fun        "This demo is nice"        off \
        Strong        "This demo is complex"        on 2>&1 >/dev/tty)
    AnsRadio=$($DIALOG --radiolist "I will:" 20 60 12 \
        " -1" "Downgrade this answer"        off \
        "  0" "Not do anything"                on \
        " +1" "Upgrade this anser"        off 2>&1 >/dev/tty)
    out="Your answers:\nLike: $AnsYesNo\nInput: $AnsInput\nSecret: $AnsPass"
    $DIALOG --msgbox "$out\nAttribs: $AnsCkLst\nNote: $AnsRadio" 20 60
  done

5.使用readline的歷史

例：

#!/bin/bash

set -i
HISTFILE=~/.myscript.history
history -c
history -r

myread() {
    read -e -p '> ' $1
    history -s ${!1}
}
trap 'history -a;exit' 0 1 2 3 6

while myread line;do
    case ${line%% *} in
        exit )  break ;;
        *    )  echo "Doing something with '$line'" ;;
      esac
  done

這將在你的$HOME目錄中創建一個.myscript.history文件，比你可以使用readline的歷史命令，比如Up ， Down ， Ctrl + r等等。

是/否/取消

功能

#!/usr/bin/env bash
@confirm() {
  local message="$*"
  local result=''

  echo -n "> $message (Yes/No/Cancel) " >&2

  while [ -z "$result" ] ; do
    read -s -n 1 choice
    case "$choice" in
      y|Y ) result='Y' ;;
      n|N ) result='N' ;;
      c|C ) result='C' ;;
    esac
  done

  echo $result
}

用法

case $(@confirm 'Confirm?') in
  Y ) echo "Yes" ;;
  N ) echo "No" ;;
  C ) echo "Cancel" ;;
esac

用乾淨的用戶輸入確認

功能

#!/usr/bin/env bash
@confirm() {
  local message="$*"
  local result=3

  echo -n "> $message (y/n) " >&2

  while [[ $result -gt 1 ]] ; do
    read -s -n 1 choice
    case "$choice" in
      y|Y ) result=0 ;;
      n|N ) result=1 ;;
    esac
  done

  return $result
}

用法

if @confirm 'Confirm?' ; then
  echo "Yes"
else
  echo "No"
fi

Bash已經為此select了。

select result in Yes No Cancel
do
    echo $result
done

一個簡單的方法是使用xargs -p或gnu parallel --interactive 。

我喜歡xargs的行為，因為它會像其他交互式unix命令一樣，在提示符後立即執行每條命令，而不是收集最後運行的yesses。 （你可以通過Ctrl-C來完成你想要的。）

例如，

echo *.xml | xargs -p -n 1 -J {} mv {} backup/

作為單行命令的朋友，我使用了以下內容：

while [ -z $prompt ]; do read -p "Continue (y/n)?" choice;case "$choice" in y|Y ) prompt=true; break;; n|N ) exit 0;; esac; done; prompt=;

書面longform，它的工作原理是這樣的：

while [ -z $prompt ];
  do read -p "Continue (y/n)?" choice;
  case "$choice" in
    y|Y ) prompt=true; break;;
    n|N ) exit 0;;
  esac;
done;
prompt=;

使用read命令：

echo Would you like to install? "(Y or N)"

read x

# now check if $x is "y"
if [ "$x" = "y" ]; then
    # do something here!
fi

然後是所有你需要的其他東西

在這種情況下，我已經多次使用case case語句，使用case statment是一個很好的解決方法。 一個while循環可以實現一個利用布爾條件的case塊來實現對程序的更多控制，並滿足許多其他需求。 在滿足所有條件之後，可以使用一個break來將控制權交還給程序的主要部分。 此外，為了滿足其他條件，當然可以添加條件語句以伴隨控制結構： case語句和可能的while循環。

使用case語句來滿足您的請求的示例

#! /bin/sh 

# For potential users of BSD, or other systems who do not
# have a bash binary located in /bin the script will be directed to
# a bourne-shell, e.g. /bin/sh

# NOTE: It would seem best for handling user entry errors or
# exceptions, to put the decision required by the input 
# of the prompt in a case statement (case control structure), 

echo Would you like us to perform the option: "(Y|N)"

read inPut

case $inPut in
    # echoing a command encapsulated by 
    # backticks (``) executes the command
    "Y") echo `Do something crazy`
    ;;
    # depending on the scenario, execute the other option
    # or leave as default
    "N") echo `execute another option`
    ;;
esac

exit

多選版本：

ask () {                        # $1=question $2=options
    # set REPLY
    # options: x=..|y=..
    while $(true); do
        printf '%s [%s] ' "$1" "$2"
        stty cbreak
        REPLY=$(dd if=/dev/tty bs=1 count=1 2> /dev/null)
        stty -cbreak
        test "$REPLY" != "$(printf '\n')" && printf '\n'
        (
            IFS='|'
            for o in $2; do
                if [ "$REPLY" = "${o%%=*}" ]; then
                    printf '\n'
                    break
                fi
            done
        ) | grep ^ > /dev/null && return
    done
}

例：

$ ask 'continue?' 'y=yes|n=no|m=maybe'
continue? [y=yes|n=no|m=maybe] g
continue? [y=yes|n=no|m=maybe] k
continue? [y=yes|n=no|m=maybe] y
$

它會將REPLY設置為y （在腳本內）。

我建議你使用對話框 ...

Linux學徒：使用對話框改進Bash Shell腳本

對話框命令使得在shell腳本中使用窗口框可以更加交互地使用它們。

它簡單易用，還有一個名為gdialog的gnome版本，它採用完全相同的參數，但在X上顯示它的GUI風格。

我注意到，沒有人發布了一個答案，顯示了這樣簡單的用戶輸入的多行迴聲菜單，所以這裡是我去的地方：

#!/bin/bash

function ask_user() {    

echo -e "
#~~~~~~~~~~~~#
| 1.) Yes    |
| 2.) No     |
| 3.) Quit   |
#~~~~~~~~~~~~#\n"

read -e -p "Select 1: " choice

if [ "$choice" == "1" ]; then

    do_something

elif [ "$choice" == "2" ]; then

    do_something_else

elif [ "$choice" == "3" ]; then

    clear && exit 0

else

    echo "Please select 1, 2, or 3." && sleep 3
    clear && ask_user

fi
}

ask_user

這種方法發布的希望是有人可能覺得它有用並且省時。

更通用的是：

function menu(){
    title="Question time"
    prompt="Select:"
    options=("Yes" "No" "Maybe")
    echo "$title"
    PS3="$prompt"
    select opt in "${options[@]}" "Quit/Cancel"; do
        case "$REPLY" in
            1 ) echo "You picked $opt which is option $REPLY";;
            2 ) echo "You picked $opt which is option $REPLY";;
            3 ) echo "You picked $opt which is option $REPLY";;
            $(( ${#options[@]}+1 )) ) clear; echo "Goodbye!"; exit;;
            *) echo "Invalid option. Try another one.";continue;;
         esac
     done
     return
}

為了得到一個漂亮的類似ncurses的輸入框，使用如下命令對話框 ：

#!/bin/bash
if (dialog --title "Message" --yesno "Want to do something risky?" 6 25)
# message box will have the size 25x6 characters
then 
    echo "Let's do something risky"
    # do something risky
else 
    echo "Let's stay boring"
fi

至少在SUSE Linux中默認安裝對話框。

這是我放在一起的東西：

#!/bin/sh

promptyn () {
    while true; do
        read -p "$1 " yn
        case $yn in
            [Yy]* ) return 0;;
            [Nn]* ) return 1;;
            * ) echo "Please answer yes or no.";;
        esac
    done
}

if promptyn "is the sky blue?"; then
    echo "yes"
else
    echo "no"
fi

我是一個初學者，所以拿一點鹽，但它似乎工作。

在shell提示下獲取用戶輸入的最簡單和最廣泛的方法是read命令。 說明其用途的最佳方式是一個簡單的演示：

while true; do
    read -p "Do you wish to install this program?" yn
    case $yn in
        [Yy]* ) make install; break;;
        [Nn]* ) exit;;
        * ) echo "Please answer yes or no.";;
    esac
done

另一種由Steven Huwig指出的方法是Bash的select命令。 這裡是使用select的同一個例子：

echo "Do you wish to install this program?"
select yn in "Yes" "No"; do
    case $yn in
        Yes ) make install; break;;
        No ) exit;;
    esac
done

select您不需要清理輸入 - 它會顯示可用的選項，然後鍵入與您的選擇相對應的編號。 它也會自動循環，所以如果給出無效輸入，就不需要一段while true循環來重試。

另外，請查看F. Hauri的優秀答案 。

inquire ()  {
  echo  -n "$1 [y/n]? "
  read answer
  finish="-1"
  while [ "$finish" = '-1' ]
  do
    finish="1"
    if [ "$answer" = '' ];
    then
      answer=""
    else
      case $answer in
        y | Y | yes | YES ) answer="y";;
        n | N | no | NO ) answer="n";;
        *) finish="-1";
           echo -n 'Invalid response -- please reenter:';
           read answer;;
       esac
    fi
  done
}

... other stuff

inquire "Install now?"

...

read -e -p "Enter your choice: " choice

-e選項使用戶能夠使用箭頭鍵編輯輸入。

如果你想使用建議作為輸入：

read -e -i "yes" -p "Enter your choice: " choice

-i選項打印一個暗示輸入。

yn() {
  if [[ 'y' == `read -s -n 1 -p "[y/n]: " Y; echo $Y` ]];
  then eval $1;
  else eval $2;
  fi }
yn 'echo yes' 'echo no'
yn 'echo absent no function works too!'